Создатели новой южнокорейской исторической дорамы «Влюбленность» взяли за основу её сценария манхву «Ёнмо», главными героями которой стали близнецы из королевского рода. Мальчик редко покидал дворец, а девочку отправили в глухую провинцию. Она вернулась домой только после смерти своего брата и стала выдавать себя за наследного принца. Премьера дорамы «Влюбленность» состоялась 11 октября 2021 года на корейском канале «KBS2». Дорама также известна под названиями «Ёнмо» и «Привязанность». Английские названия – «Love», «The King’s Affection», «Affection», а оригинальное – «연모». Первый сезон состоит из 20-ти серий. Главные роли в дораме исполнили Пак Ын-Бин и Ро Ун.
| Дата выхода 20 серии (Финал сезона) | 14 декабря 2021 года (Вторник, телеканал «KBS2», 15:30 МСК) |
| Информация о дораме |
|---|
| Название | Влюбленность / Ёнмо / Привязанность |
| Английское название | Love / The King’s Affection / Affection |
| Латинское название | Yeonmo |
| Оригинальное название | 연모 |
| Жанр | историческая драма, романтика, мелодрама |
| Страна | Южная Корея |
| Номер сезона | 1 сезон |
| Премьера 1 сезона | 11 октября 2021 |
| Количество серий | 20 |
| Телеканал | «KBS2» |
| День и время показа | понедельник, вторник – 21:30 (корейское время), 15:30 (московское время) |
| Длительность серии | ~50-60 минут |
| Основа | манхва «Yeonmo», автор – Ли Су-Ён (Lee So-Young, 이소영) |
| Режиссёры-постановщики | Сон Хён-Ук (Song Hyun-Wook, 송현욱), Ли Хён Сок (Lee Hyun-Seok, 이석현) |
| Автор сценария | Хан Хи-Чжон (Han Hee-Jung, 한희정) |
| Композитор | Ким Тхэ Ён (Taeyeon, 김태연) |
| Актеры | Пак Ын-Бин, Ро Ун, Нам Юн-Су, Чхве Бён-Чан, Пэ Юн-Гён, Чон Чхэ-Ён, Юн Чже-Мун, Пэ Су-Бин, Ли Пиль-Мо, Пэк Хён-Джу, Го Гю-Пхиль, Ким Джэ-Чхоль, Ким Ин-Квон, Но Сан-Бо, Ким Мин-Сок, Пак Ын-Хе, Чан Сэ-Хён, Ли Су-Мин, Хо Чжон-Мин, Ли Иль-Хва, Сон Ё-Ын, Ким Тхэк, Ким Со-Ха, Чха Сон-Чжэ, Хан Чхэ-А, Пак Вон-Сан, Чон Чжэ-Сон, Сон Чон-Хак |
Корейским телеканалом «KBS2» объявлена дата выхода финальных 19 и 20 серии 1-го сезона дорамы «Влюбленность» (альтернативные названия – «Ёнмо», «Привязанность», английские – «Love», «Affection», латинское – «Yeonmo», оригинальное – «연모») на понедельник, 13 декабря 2021 и вторник, 14 декабря 2021 года соответственно. Начало трансляции в 15:30 по московскому времени, в 21:30 по корейскому времени.
В русской озвучке 19-я и 20-я серия историко-романтической дорамы «Влюбленность» выйдут на следующие дни после эфира на ТВ.
Краткое содержание:
Сюжет
Подмена наследного принца
В королевской семье родились близнецы – мальчик и девочка. Детей женского пола в то время не жаловали в семьях монархов, поэтому малышка покинула родительский дворец. Прошло много лет и в одежде мужчины девушка вернулась в родные пенаты, как наследный принц. Ранее погиб её брат.
За время отсутствия дома Ли Хви хорошо изучила литературу и боевые искусства. Настоящей красавице было не просто притворяться мужчиной. Она вела себя скрытно и не проявляла свои чувства на людях. С дворцовыми дамами Ли Хви была любезна, но не подпускала их близко.
Учитель и возлюбленный
В дораме «Влюбленность» также рассказывается о смелом и симпатичном учителе наследного принца Чоне Джи-Уне. Это очень легкий на подъем человек, у которого до последнего времени в жизни не было особых проблем. Его отец – высокопоставленный чиновник в королевском правительстве, который обеспечил сына безоблачным будущим. Но все изменилось, когда Чон узнал, что наследный принц – девушка. Он полюбил Ли Хви.
Создатели сериала
Южнокорейская историко-романтическая дорама «Affection» имеет еще один перевод названия – «Привязанность». Её сюжет построен на гендерной интриге. Сериал поставлен режиссером «Изящных друзей» Сон Хён-Уком по сценарию автора «Стрелка в Чосоне» Хан Хи-Чжон.
В главных ролях новой дорамы можно увидеть Пак Ын-Бин и Ро Уна из группы «SF9». Восходящую кинозвезду и красавицу не раз приглашали сниматься на телевидении. Особо талантливо ей удалось перевоплотиться в героинь «Лиги печи» и «Призрачного детектива». Актриса ранее уже снималась в исторических дорамах, чего не скажешь об её партнере Ро Уне – популярном в Южной Корее актере. Некоторые зрители подозревают, что между исполнителями главных ролей на съемках «Влюбленности» мог завязаться роман.
Пак Ын-Бин и Ро Ун снимались в этой дораме вместе со своими коллегами:
- Чон Чхэ-Ён из группы «DIA». Она запомнилась зрителям по «Моей самой первой любви».
- Пэ Юн-Гён из «Привет, мама».
- Певцом Чхве Бён-Чаном из коллектива «VICTON».
- Нам Юн-Су из «Внешкольного».
Трейлер 1 сезона
Превью 19 серии (Видео-анонс)
Превью 20 серии (Видео-анонс)
Дорама «Влюбленность | Ёнмо» 19, 20 серия – дата выхода серий на KBS2
| Номер серии | Дата выхода |
|---|---|
| 1 серия | 11 октября 2021 |
| 2 серия | 12 октября 2021 |
| 3 серия | 18 октября 2021 |
| 4 серия | 19 октября 2021 |
| 5 серия | 25 октября 2021 |
| 6 серия | 26 октября 2021 |
| 7 серия | 1 ноября 2021 |
| 8 серия | 2 ноября 2021 |
| 9 серия | 8 ноября 2021 |
| 10 серия | 9 ноября 2021 |
| 11 серия | 15 ноября 2021 |
| 12 серия | 16 ноября 2021 |
| 13 серия | 22 ноября 2021 |
| 14 серия | 23 ноября 2021 |
| 15 серия | 29 ноября 2021 |
| 16 серия | 30 ноября 2021 |
| 17 серия | 6 декабря 2021 |
| 18 серия | 7 декабря 2021 |
| 19 серия | 13 декабря 2021 |
| 20 серия | 14 декабря 2021 |
Кадры из дорамы «Влюбленность | Yeonmo | 연모»
Пак Ын-Бин в роли Ли Хви
Ро Ун в роли Чон Джи-Уна
Нам Юн-Су в роли Ли Хёна 
Пэ Юн-Гён в роли Син Ын Су 
Пэ Юн-Гён в роли Но Ха-Гён 
Чхве Бён-Чан в роли Кима Га-Ына
Актеры и роли в дораме «Влюбленность | Ёнмо | Affection | Yeonmo | 연모»
Главные роли
| Фото | Актер / Актриса | Роль |
|---|---|---|
 | Пак Ын-Бин Park Eun-Bin 박은빈 | Ли Хви Lee Hwi (принц-принцесса) |
 | Ро Ун Ro Woon 로운 | Чон Джи-Ун Jung Ji-Woon (учитель принца Ли Хви) |
 | Нам Юн-Су Nam Yoon-Soo 남윤수 | Ли Хён Lee Hyun (королевский слуга) |
 | Чхве Бён-Чан Choi Byung-Chan 최병찬 | Ким Га-Ын Kim Ga-Eun (телохранитель Ли Хви) |
 | Пэ Юн-Гён Bae Yoon-Kyoung 배윤경 | Син Ын Су Shin Eun Soo (единственная дочь Ли Чо Пань-Со) |
 | Чон Чхэ-Ён Jung Chae-Yeon 정채연 | Но Ха-Гён No Ha-Kyung (младшая дочь Но Хак-Су и Пёнчо Пань-Со) |
 | Юн Чже-Мун Yoon Je-Moon 윤제문 | Хан Ки-Дже Han Ki-Jae (дед Ли Хви по материнской линии) |
 | Пэ Су-Бин Bae Soo-Bin 배수빈 | Чон Cок-Чо Jung Seok-Jo (приспешник Хан Ки-Дже) |
 | Ли Пиль-Мо Lee Pil-Mo 이필모 | Хе-Чон King Hye-Jong (король Хви-Ый) |
Второстепенные роли
| Фото | Актер / Актриса | Роль |
|---|---|---|
 | Пэк Хён-Джу Baek Hyun-Joo 백현주 | Ким Сан-Гун Kim Sang-Gong (заботилась о Ли Хви после смерти матери) |
 | Го Гю-Пхиль Go Kyu-Pil 고규필 | Хун Нэ-Гван Hong Nae-Gwan (слуга) |
 | Ким Джэ-Чхоль Kim Jae-Chul 김재철 | Хён Соль-Юн Hyung Seol-Yoon (охранник короля) |
 | Ким Ин-Квон Kim In-Kwon 김인권 | Ян Мун-Су Yang Moon-Soo (учитель Ли Хви) |
 | Но Сан-Бо Noh Sang-Bo 상보 | Пак Бом-Ду Park Bum-Doo |
 | Ким Мин-Сок Kim Min-Suk 김민석 | Чхве Ман-Даль Choi Man-Dal |
 | Пак Ын-Хе Park Eun-Hye 박은혜 | жена Кима Mrs. Kim’s |
 | Чан Сэ-Хён Jang Se-Hyun 장세현 | Пан Чжи-Гым Bang Ji-Geum (брат Чон Джи-Уна) |
 | Ли Су-Мин Lee Soo-Min 이수민 | Ён-Чжи Yeong-Ji (сестра Пан Чжи-Гыма) |
 | Хо Чжон-Мин Heo Jeong-Min 허정민 | Дэ Чон Бёль-Гам Dae Jeon Byul-Gam (сестра Пан Чжи-Гыма) |
 | Ли Иль-Хва Lee Il-Hwa 이일화 | (бабушка Ли Хви) |
 | Сон Ё-Ын Son Yeo-Eun 손여은 | Чжон Чон Jung Jeon (мачеха Хе-Чона и Ли Хви) |
 | Ким Тхэк Kim Taek 김택 | Вон Сан-Гон Won San-Gun (старший брат Ли Хёна, королевский слуга) |
 | Ким Со-Ха Kim Seo-Ha 김서하 | Чан Ун-Гон Chang Woon-Gun (дядя Ли Хви, королевский слуга) |
 | Чха Сон-Чжэ Cha Sung-Je 차성제 | Чже Хён-Гон Je Hyun-Gun (сводный брат Ли Хви) |
 | Хан Чхэ-А Han Chae-Ah 한채아 | (мать Ли Хви) |
 | Пак Вон-Сан Park Won-Sang 박원상 | Шин Ён-Су Shin Young-Soo (отец Су-Ын) |
 | Чон Чжэ-Сон Jung Jae-Sung 정재성 | Но Хак-Су Noh Hak-Soo (отец Но Ха-Гён) |
 | Сон Чон-Хак Son Jong-Hak 손종학 | Чан Чхон-Гон Chang Cheon-Gun |
Источники:
Комментарии